From: Marc-André Lureau <marcandre.lureau@redhat.com>

Instead of building the condition documentation from a list of string,
use the result generated from QAPISchemaIfCond.docgen().

Signed-off-by: Marc-André Lureau <marcandre.lureau@redhat.com>
---
 docs/sphinx/qapidoc.py | 14 ++++++++------
 scripts/qapi/common.py |  6 ++++++
 scripts/qapi/schema.py | 10 +++++++++-
 3 files changed, 23 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/docs/sphinx/qapidoc.py b/docs/sphinx/qapidoc.py
index 511520f33f..d791b59492 100644
--- a/docs/sphinx/qapidoc.py
+++ b/docs/sphinx/qapidoc.py
@@ -112,17 +112,19 @@ def _make_section(self, title):
     def _nodes_for_ifcond(self, ifcond, with_if=True):
         """Return list of Text, literal nodes for the ifcond
 
-        Return a list which gives text like ' (If: cond1, cond2, cond3)', where
-        the conditions are in literal-text and the commas are not.
+        Return a list which gives text like ' (If: condition)'.
         If with_if is False, we don't return the "(If: " and ")".
         """
-        condlist = intersperse([nodes.literal('', c) for c in ifcond.ifcond],
-                               nodes.Text(', '))
+
+        doc = ifcond.docgen()
+        if not doc:
+            return []
+        doc = nodes.literal('', doc)
         if not with_if:
-            return condlist
+            return [doc]
 
         nodelist = [nodes.Text(' ('), nodes.strong('', 'If: ')]
-        nodelist.extend(condlist)
+        nodelist.append(doc)
         nodelist.append(nodes.Text(')'))
         return nodelist
 
diff --git a/scripts/qapi/common.py b/scripts/qapi/common.py
index ba9fe14e4b..5181a0f167 100644
--- a/scripts/qapi/common.py
+++ b/scripts/qapi/common.py
@@ -205,6 +205,12 @@ def cgen_ifcond(ifcond: Union[str, List[str]]) -> str:
     return '(' + ') && ('.join(ifcond) + ')'
 
 
+def docgen_ifcond(ifcond: Union[str, List[str]]) -> str:
+    if not ifcond:
+        return ''
+    return ' and '.join(ifcond)
+
+
 def gen_if(cond: str) -> str:
     if not cond:
         return ''
diff --git a/scripts/qapi/schema.py b/scripts/qapi/schema.py
index 70120f0dcc..30d6a01ad1 100644
--- a/scripts/qapi/schema.py
+++ b/scripts/qapi/schema.py
@@ -19,7 +19,12 @@
 import re
 from typing import Optional
 
-from .common import POINTER_SUFFIX, c_name, cgen_ifcond
+from .common import (
+    POINTER_SUFFIX,
+    c_name,
+    cgen_ifcond,
+    docgen_ifcond,
+)
 from .error import QAPIError, QAPISemError, QAPISourceError
 from .expr import check_exprs
 from .parser import QAPISchemaParser
@@ -32,6 +37,9 @@ def __init__(self, ifcond=None):
     def cgen(self):
         return cgen_ifcond(self.ifcond)
 
+    def docgen(self):
+        return docgen_ifcond(self.ifcond)
+
     def is_present(self):
         return bool(self.ifcond)
 
-- 
2.29.0